1832-04-13 Die Erben des Hildebrand Jost schulden den Erben der verstorbenen Susanna Jost

Originaltitel des Dokuments

(kein Titel)

Besonderes zur Schrift

Gut leserliche Kurrentschrift, trotzdem inhaltlich wenig verständlich. Autor: Valentin Jost

Bild des Dokumentinhalts

Transliteration des Textes

Die Erben Weiland Hildebrand Jost schulden den Erben Weiland Susana Jost

in Ernen für einen Acker gelegen im Geschnit NiederErnen im Ort

genannt in der Breitten, um den Preis von hundert ein und fünfzig

wallisser Pfund, und drey batzen, worauf spezial Satzung vorbehalten

ist.

Item schulden sie seit der Grossmutter Todt Ehegattin Franzissu (?)

Daforna ihr kuh Albrecht in glaisigen senthum, so er mit Herrn

Weibel Bortis in Fiesch dem Jos. Jost in Firgangen gezogen

dessen Preis im Theil zedel bestimmt ist, der dem Herrn Vicktor Jost

samt zins zu vergüten sind. Brig den 13ten April 1832

                                                                    Val. Jost

Vereinfachter Text

Die Erben des verstorbenen Hildebrand Jost schulden den Erben der verstorbenen Susanna Jost in Ernen für einen Acker gelegen auf dem Gebiet der Gemeinde Niederernen, im Ort genannt in der Breitten, den Preis von 151 Walliser Pfund und 3 Batzen, die Spezial-Schatzung jedoch vorbehalten.

Weiter schulden sie seit des Tods der Grossmutter^[1], Ehegattin des Franz Daforna ihr Kuh-Alprecht im Clausen-Senntum. 

(Rest trotz schöner Schrift inhaltlich unverständlich)

Brig, 13. April 1832

Valentin Jost

^[1] Maria Josefa Huber (+1821), erste Ehe mit Franz Daforna